欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

80后作家顾湘:为啥住郊区?房子便宜啊

时间:2022-10-02 16:31:33 | 浏览:3904

顾湘和胖美 微博@顾不厌 图80后才女作家顾湘最近翻译了一本童书,叫《彼得兔:毕翠克丝·波特故事集》,这本童书讲的是兔子、猫咪、水鸭和松鼠等动物们的快乐生活,一个有情有爱的故事世界。顾湘爱写作,爱画画,也爱猫。与毕翠克丝有点相似的是,毕翠克

顾湘和胖美 微博@顾不厌 图

80后才女作家顾湘最近翻译了一本童书,叫《彼得兔:毕翠克丝·波特故事集》,这本童书讲的是兔子、猫咪、水鸭和松鼠等动物们的快乐生活,一个有情有爱的故事世界。

顾湘爱写作,爱画画,也爱猫。与毕翠克丝有点相似的是,毕翠克丝坐拥万顷农场碧波荡漾,川沙“姑姑”顾湘悠居沪上郊区怡然自得。最近,澎湃新闻记者和顾湘通过邮件聊了聊她的郊区生活、她的猫。

澎湃新闻:特别好奇不同作家的文学滋养,你是从什么时候开始对写作产生兴趣?喜欢读哪类作品呢?

顾湘:大概三五岁吧,我三岁时坐在家门口咿咿呀呀,我妈的朋友路过看见我问我在干什么,我回答她说:“我在唱悲剧。”这是我妈后来告诉我的,我不记得了。我爸爸则替我收着一个五岁时写的故事。我看的书很杂的……我小时候家里书也相当多,一部分是更老的书,还有一部分应该是我爸爸在当时买的书,我有一个印象是,1980年代是一个比较开放和先进的年代,我爸爸买了很多好书,自然科学的、社会科学的,跟现在流行的风气相比,那时追求知识和放开头脑的风气似乎更好。他还会买很多武侠小说,有些是港版竖排的,有些是油印的小册子,我在上小学时就都看了。

澎湃新闻:《彼得兔》是你第一次做翻译吧,是因为这本书吸引了你?

顾湘:是的,自己也喜欢小动物,所以愿意尝试。而最吸引我的是:这本从自然中汲取养料的书最后能用它的版税来保护自然——这是个奇迹。

波特笔下的小动物们虽然穿衣戴帽,有时直立行走,但基本保留了它们在自然界里的真实外形,许多描述中都包含着对它们的日常观察,比如说水鸭至今还在找那些弄丢了的小猫们的衣服,立刻让人想到了水鸭把头扎进水里的样子。同时她也会把她周围人的生活形态赋予它们。

双色球和胖美

澎湃新闻:你是爱猫族,似乎近年来养猫变成一种时尚,而且知识分子尤其喜欢养猫,写猫,不知道对此你怎么看?

顾湘:我不懂时尚啊。人们自古以来就爱猫吧,比如你看陆游。想不出来有什么比猫更可爱而又触手可及的事了。

澎湃新闻:怎么会想到去俄罗斯留学呢?感觉那是一个比较冷僻的留学目的国呢。怎么想到念新闻系的硕士?

顾湘:因为一直以来我接触到的俄罗斯文学、绘画、音乐、电影都很多,想去是很正常的吧,俄罗斯的自然和俄罗斯人的心灵都引人入胜。念新闻系只是因为作为外国人念文学系太难了,而新闻学院在红场旁边,也很漂亮。我其实对于新闻专业本身没有太大的兴趣。

澎湃新闻:你和《彼得兔》的作者有点很像,她住农场,你住郊区,为什么喜欢住在郊区呢?

顾湘:房子便宜啊。

澎湃新闻:现在你在郊区的生活状态是怎么样的?主要做点什么呢?

顾湘:看书,干活,出门打游戏,游荡。其实跟我住在市区里的时候是一样的,没什么区别,住在市区里我也没有过着什么所谓的“都市生活”啊。以前没有的事是我要锯树和扫院子里的落叶,还有屋子会在大雨滂沱时漏水……

澎湃新闻:郊区生活的经验有对你的写作发生什么样的影响吗?

顾湘:其实也没有多少影响……

顾不厌与座下狸奴两匹 《好小猫》 图

澎湃新闻:论辈份,你出道比郭敬明还早,你怎么定义自己的文学呢?会介意被人说是青春文学吗?

顾湘:没有什么定义啊。无所谓的,正青春时写了青春的东西。我也写过不“青春”的小说。而且我从来也不太在意别人的说法的,别人的说法那么多,在意不过来吗,跟我也没什么关系。

澎湃新闻:文学批评界有一种说法,80后作家普遍有经验匮乏的焦虑,你会有这方面的焦虑吗?

顾湘:嗯……我有时候会觉得,当代生活比过去,可能会更难发生一些故事和事件,比如生活空间变涣散,人际关系变疏松,也有可能故事和事件也并不少,只是形态发生了变化。不过无论如何,我不怎么焦虑,因为我没有什么执念。

澎湃新闻:最近有在进行的写作计划吗?

顾湘:在写关于我现在住的村子的一些随笔。但是出书赚不了多少钱,所以总会被其它要做的赚钱的事打断。

《彼得兔》书封

相关资讯

选市区小房子还是郊区大房子?网友:这是两难选择,有车选郊区

对大部分人来说,买房不是件容易的事情。所以年轻人面临买房选择时,总会遇到预算限制的困扰:我到底是选离市区较远的大房子,还是选离市区较近的小房子?资料图片 南都记者 方光明摄你会怎么选?你又会考量哪些因素呢?南都NDX实验室近日发起“购房预算

郊区房子能买吗?其实近郊房,升值可能反而更大

自从楼市公认房子的三个因素是地段、地段和地段之后,市场上的购房者在买房的时候就会特别在意地段选择。因此在买房的时候大部分人都会选择市区的房子,甚至于还会出现连夜排队买房的现象,而对于郊区的房子,购房者就不是那么在意了。毕竟在大部分人的印象中

城中心和郊区的房子怎么选?各有什么特点?

大家都知道,我们购买房子除了房价,比较重点关注的就是地段问题,好的地段升值空间比较大。现在城市一般分为城中心和郊区,城中心的房子价格比较高,房屋比较老旧,郊区大多都是新建的楼房,那我们在购房的时候,遇到城中心和郊区的房子怎么选?它们各有什么

市区的房子一定好吗?郊区的优点更值得关注

虽然现在买房已经成为了一种潮流,但是真正的去落实起来真的没那么容易。尤其是对于一些农村家庭,想要在市区买套房子,那真的是要了老命了。据小编了解,目前一些二线城市的房价都在1万5左右,这对于那些刚毕业的大学生来说,如果家庭条件一般的话,要买房

城中心和郊区的房子怎么选?各有各的特点

以如今的房价来看,很多购房者买房时都是先买一套小户型的房屋来过渡,等到有经济实力的时候再来考虑大户型的房子,但是现在小户型的房子也是很抢手的,换房也不是那么容易的事情,有些购房者在买房时想要一步到位,就会考虑购买郊区的大房子,那么城中心和郊

北京郊区买个小房子,200万首付,顺义房山还是大兴?

聊聊京房是我全网唯一名字,找到我看房不迷路。提问:想在郊区买套小房子,预算200w出头,瀛海、长阳、枣园、大兴新城、马坡,这几个地方比较下来哪里好点?回答:01北京的郊区是哪里呢?解放前城墙外面的地方那都是郊区,城里人就是字面意思的城里人。

城市郊区的房子,该怎么买?

这是厚正说的第14篇文章住房不炒、量力而行——为什么成也郊区、败也郊区普罗大众面对外界的各种声音没有一个准确的筛选机制。这就导致得到的信息是被“有心人”处理过的。这样就不能透过各种声音发现问题的本质。看不到本质,还想逃过“有心人”的捕杀。—

80后作家顾湘:为啥住郊区?房子便宜啊

顾湘和胖美 微博@顾不厌 图80后才女作家顾湘最近翻译了一本童书,叫《彼得兔:毕翠克丝·波特故事集》,这本童书讲的是兔子、猫咪、水鸭和松鼠等动物们的快乐生活,一个有情有爱的故事世界。顾湘爱写作,爱画画,也爱猫。与毕翠克丝有点相似的是,毕翠克

用郊区力量为文明城市创建增光添彩——访郊区区委书记郭方恺

来源:【阳泉日报】全国文明城市是一个城市综合实力的体现,也是一个城市的“金字招牌”。8月9日召开的全市创建全国文明城市推进大会,再次发出“创则必成、战则必胜”的动员令。会后,郊区区委高度重视,迅速传达全市创建全国文明城市推进大会精神,周密安

什么样的郊区值得投资,如何判断一个郊区的未来价值?

如果你真的相信你的朋友,那你就听他们的,就去投什么公寓啊、别墅啊、商铺啊,只要你最后不会后悔就好了。我也确实见过钱多人性的,你不让他买商铺,他就非要买,最后套的死死的。还给自己找个理由说,再过几年这个地方人气起来就好了,反正也找不到投资的地

发改委发话!郊区新城的春天来了,上海广州南京为郊区强势导流

文 / 孙不熟 安十一忽如一夜春风来,郊区新城的花要开!3月8日上午,国务院新闻发布会上,国家发展改革委党组成员、副主任胡祖才讲了我国城镇化道路的几个长远规划,字里行间都透露出对郊区新城的期望,其中有一个表述引发关注:这次新冠肺炎疫情暴露出

郊区牌照有必要上吗?深入解读各地郊区牌照的限行标准

在2020年有一件比较热议的事情就是天津也推出了类似于沪C这类的郊区牌照。说起郊区牌照,其实最开始是在上海推行的沪C牌照,这种牌照因为常年不能进市区而受到了网友的调侃。说什么我开车去过巴黎,去过纽约,去过世界上的各个地方,但唯独在上的东方明

郊区是什么地方?论长治郊区在城市发展中的极端重要性

郊区是什么地方?郊区是什么地方?郊区是长治两个火车站的所在地!郊区是长治飞机场的所在地!郊区是漳泽湖和老顶山的所在地,随着飞机场的改扩建和太焦高铁的建设,郊区还是长治航空港和开放口岸、以及高铁站的所在地。郊区是什么地方?郊区是潞安集团若干个

宁波新政!事关房子,10月1日起施行

近日,宁波市住建局发布《宁波市人民政府关于印发宁波市住宅物业保修金管理办法的通知》。据悉,该《通知》适用于本市行政区域内保修金的交存、使用、退还、管理及相关监督活动,本办法自2022年10月1日起施行。一起来看↓保修金这里所称保修金,是指建

老辈人常说“家中现四喜,房子出贵人”,“四喜”具体是指啥?

导读:老辈人常说“家中现四喜,房子出贵人”,“四喜”具体是指啥?之前和大家分享了几句农村的俗语,其中关于“四大毒,碰不得”的就引起了不少网友的关注。当时还有粉丝在评论区留言说,在农村不只是有“四大毒”、“四大黑”,还有“四大喜”等俗语。这个

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈伯爵腕表之家天然奇石网葡萄牙旅游网人参养生网栗妃板栗资讯网防城港白浪滩旅游交友征婚信息网法国娇兰彩妆普吉岛旅游网黄果树瀑布旅游网马姓起名字大全孝感新闻头条网今日信阳广安新闻资讯网UFO飞碟探索网
铜仁新闻头条网-贵州铜仁昨天新闻、今日铜价最新新闻、铜仁大峡谷、铜仁旅游景点推荐、贵州铜仁梵净山旅游攻略、铜仁天气预报、铜仁大数据产业园招聘信息、铜仁人才市场招聘信息网、铜仁最新招聘信息、铜仁新闻网最新消息。
铜仁新闻头条网 93693.cn ©2022-2028版权所有